التصوير بالرنين المغناطيسي造句
例句与造句
- قبل أن يدفن سارة، مسحت جسدها باستخدام التصوير بالرنين المغناطيسي المحمولة .
在埋葬Sara前 我用便携式磁共振成像 扫描过她的尸体 - ولا يوجد في البلد أية مرافق للمسح بالأشعة المقطعية أو التصوير بالرنين المغناطيسي أو مرافق للفحص عقب الوفاة.
该国没有计算机体层摄影仪、磁共振成像议或验尸设施。 - 512- ويستمر تطوير طرق التشخيص في الجمهورية التشيكية (فقد بدأ مثلاً استعمال التصوير بالرنين المغناطيسي للمرضى من الأطفال).
捷克共和国继续研究发展诊断法(例如开始对儿童病人采用磁场共振成象)。 - 39- وقد أدّت تكنولوجيا الأذرع الروبوطية المستخدمة في مكوك الفضاء ومحطة الفضاء الدولية إلى التوصّل لأول جهاز في العالم موجّه بالصور يعمل بالاستعانة بالحاسوب ومتوافق مع أجهزة التصوير بالرنين المغناطيسي مصمّم خصيصا لجراحة الأعصاب.
为航天飞机和国际空间站开发的机器人臂技术催生了世界首台磁共振成像设施，这是一台专为神经外科设计的图像引导可兼容计算机辅助设备。 - وخُفضت المبالغ التي يدفعها المستفيدون وتُغطى الآن تكاليف فحوص التصوير بالرنين المغناطيسي والأدوية المضادة للسرطان وعلاجات الأمراض النادرة أو المستعصية ووُسِّع نطاق الإعانات المالية لدعم الحمل والولادة.
受益人承担的费用已经降低，磁共振扫描、抗癌药物以及针对罕见病症或不治之症的药物的费用现在已经列入医保范围，对于妊娠和分娩的财政援助的范围已经扩大。 - 463- وتعتبر البنية التحتية لتقنية الطب الحيوي متطورة جداً خصوصاً تلك التي تنتمي للجيل الأخير، فنسبة أجهزة التصوير بالرنين المغناطيسي والتصوير الطبقي المحوري بواسطة الحاسوب في مستشفيات النظام الصحي الوطني، لكل مليون مواطن، تقارب المعدل المقابل في دول الاتحاد الأوروبي.
各医院的生物医学基础设施十分先进，特别是最新一代的技术。 国家卫生系统的医院每百万居民占有的核磁共振成像和CT设备数量，接近欧洲联盟国家的相应平均值。